CO129-062 - Sir Bowring - 1857 [1-3] — Page 187

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sub-conductor accompanying Troops to mess with the Troops.

Ingineer of the Steamer, and the usual allowance of (4) four Rupees per Day to be paid for their Table money.

The ship to provide Firewood and Water for the Troops only.

The Ship to be free at Hongkong as soon as the Troops, Stores &c. are landed, and the discharge to be effected immediately after Arrival.

Chc.

We have, &c. (Sig.) Me. Evan 40:

(True Copy)

185

(Sig.)

Robt Church,

Secretary to the Governor.

(True Copy)

Acting Colonial Secretary

Edit History

2026-05-18 09:17:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Sub-conductor accompanying Troops to mess with the Troops. Ingineer of the Steamer, and the usual allowance of (4) four Rupees per Day to be paid for their Table money. The ship to provide Firewood and Water for the Troops only. The Ship to be free at Hongkong as soon as the Troops, Stores &c. are landed, and the discharge to be effected immediately after Arrival. Chc. We have, &c. (Sig.) Me. Evan 40: (True Copy) 185 (Sig.) Robt Church, Secretary to the Governor. (True Copy) Acting Colonial Secretary
Baseline (Original)
16. Aub-conductor accompanying to mess with the the Troops Ingineus of the Steamer, And the usual allowance of (4) four Rupus per Day to be paid for their Table money The ship to provide Firewood and Water for the Froops. only The Ship to be free at Hongkong as soon as the free at the Troops Stores &c. are landed, and the discharge to be effected immediately after Arrival . Chc We have, &c. . (Sig.) Me. Even 40: (True Copy) 185 (Sig?) Rob Church, Scontory to the Governor. True Copy) ading Colonial Soutary
2026-05-18 09:17:14 · Baseline
View content

16.

Aub-conductor accompanying

to mess with the

the Troops

Ingineus of the Steamer,

And

the usual allowance

of

(4) four Rupus per Day to be paid for their Table

money

The ship to provide

Firewood and Water

for the Froops.

only

The Ship to be free at

Hongkong

as soon as the free at

the

Troops

Stores &c. are landed, and the discharge to be effected immediately after Arrival .

Chc

We have, &c. . (Sig.) Me. Even 40:

(True Copy)

185

(Sig?)

Rob Church,

Scontory to the Governor.

True Copy)

ading Colonial Soutary

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.